Яркое пламя
Оригинал: Alev Alev
Канал: Show TV
Перевод: TurkSinema, Ирина Котова, DiziMania, SesDizi, Voize
Производство: Турция / 2020
Описание: Действия сериала разворачиваются вокруг трех главных героинь – Руи, Чичек и Джемры. Про первых двух можно сказать, что они родились с золотой ложной во рту. Родители девочек были очень
5 голосов
Соколиный холм
Оригинал: Sahin Tepesi
Канал: ATV
Перевод: Turkishtuz
Производство: Турция / 2018
Описание: Когда Туна была еще маленьким ребенком, она потеряла своих любимых маму и папу. Страшное происшествие потрясло общественность. Митхат давний друг погибшего родителя, так и не смог бросить
3 голоса
Шанс моей жизни
Оригинал: Hayatimin Sansi
Канал: FoxTV
Перевод: SD, Онлайн озвучка
Производство: Турция / 2022
Описание: «Шанс моей жизни»— турецкий драматический сериал о женщине, которая пытается любым способом улучшить свою жизнь. Йонджа привлекательна, но одинока, к тому же постоянно нуждается в деньгах.
1 голос
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: DiziMania, AveTurk, BaibaKo, Русский Дубляж РООСОДКТ, TurkSinema, MILA DIZI, SesDizi, Ирина Котова
Производство: Турция / 2021
Описание: Действие сериала разворачивается вокруг главного героя по прозвищу Марашанец. Мужчина имеет хорошую физическую подготовку, гениальный ум и большой опыт участия в операциях. Именно эти
16 голосов
Курт Сеит и Александра
Оригинал: Kurt Seyit ve Sura
Канал: Star TV
Перевод: СВ-Дубль, SDI Media, Lucky Production
Производство: Турция / 2014
Описание: Действия увлекательного фильма разворачивается в двадцатом веке, в России. Именно в этот период начала разворачиваться гражданская и революционная война. На данный момент страной правил
15 голосов
Последний выход
Оригинал: Son Cikis
Канал: TRT 1
Перевод: TURK STAR
Производство: Турция / 2015
Описание: «Последний выход» - турецкий криминальный мелодраматический сериал о подростках, предоставленных самим себе и вступившим на путь преступности из-за вседозволенности. Взрослым был недосуг
0 голосов
Турецкая страсть
Оригинал: La pasión turca
Канал: Netflix
Перевод: RedDiamond Studio
Производство: Испания, Турция / 2024
Описание:
8 голосов
На жизненном пути
Оригинал: Hayat Yolunda
Канал: Kanal D
Перевод: Mayatyolunda, Веры Чангли, Muhtesem Yuzyil
Производство: Турция / 2014
Описание: «На жизненном пути» - турецкий драматический сериал про будни самоотверженных и преданных своему делу врачей. Вейсель Ходжа – добрый талантливый врач, который всю свою жизнь посвятил
0 голосов
Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FoxTV
Перевод: RealFake, SesDizi, AlisaDirilis, Voize, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: Дикий - турецкий драматический сериал о молодом парне Ямане с нелегкой судьбой. Родился он в богатой и уважаемой семье, но в детском возрасте был похищен. Не получив вознаграждения бандиты
72 голоса
Ты - мое заточение
Оригинал: Esaretim Sensin
Канал: FoxTV
Перевод: TurkCinema, DiziMania
Производство: Турция / 2017
Описание: «Ты - мое заточение» - турецкий драматический сериал о запретной любви между наследниками двух враждующих кланов. Девушка полюбила парня, сына заклятого врага семьи, не смогла устоять перед
1 голос
Любовь любит ложь
Оригинал: Aşk Yalanı Sever
Канал: FoxTV
Перевод: MILA DIZI, RusFilm
Производство: Турция / 2016
Описание: «Любовь любит ложь» - турецкая мелодраматическая комедия, рассказывающая о том, что все надо делать вовремя. Когда-то в бурной молодости, Хусейн Кочоглу отказался от ребенка, а теперь
3 голоса
Моя мама Анкара
Оригинал: Annem Ankara
Канал: Kanal D
Перевод: DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: В турецкой драме «Моя мама Анкара» события развиваются в 1980-х годах. Зухал живет скромной жизнью, она давно потеряла своего мужа и теперь сама заботится о своих трех сыновьях. Именно они
15 голосов