Ягелевое дерево
Оригинал: Kinali kar
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2002
Описание: «Ягелевое дерево» – турецкий драматический сериал о молодой девушке Назар, которая родилась в небольшой деревушке, расположенной на окраине Турции и с самого детства знала, что ее судьба –
0 голосов
8 дней
Оригинал: 8. Gün
Канал: ATV
Перевод: Turkishtuz, SDI Media, GreenРай
Производство: Турция / 2018
Описание: «8 дней» - турецкая мелодрама, в центре сюжета которой молодая супружеская пара Бахар и Ахмет. Счастливые молодожены в скором времени готовятся стать родителями. Казалось бы, герои
2 голоса
Дети сестер
Оригинал: Kardes Çocuklari
Канал: Star TV
Перевод: DiziMania, SesDizi, CINEMA TONE PRODUCTION
Производство: Турция / 2019
Описание: «Дети сестер» - турецкая многосерийная драма, повествующая о жизни двух семей. Умран и Умай – родные сестры из маленького шахтерского поселка. Девушки влюбляются в одного мужчину –
5 голосов
Жемчужные зерна
Оригинал: Inci Taneleri
Канал: Kanal D
Перевод: DiziMania, AveTurk, AlisaDirilis, ColdFilm, Ирина Котова, RuDub
Производство: Турция / 2024
Описание: «Жемчужные зёрна» - турецкий драматический сериал, в основе которого лежат особенности общения в семье.
17 голосов
Богатые и бедные
Оригинал: Zengin ve Yoksul
Канал: ATV
Перевод: DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2019
Описание: «Богатые и бедные» - многосерийная турецкая драма, в центре сюжета который две семьи. Берингиллер всю жизнь не могут выбраться из нищеты, они вынуждены терпеть унижение и пренебрежение
0 голосов
Семья моего мужа
Оригинал: Kocamin Ailesi
Канал: FoxTV
Перевод: Turkishtuz, AyTurk, DiziMania
Производство: Турция / 2014
Описание: «Семья моего мужа»— турецкий драматический сериал о судьбе юной девушки по имени Йонджа. Красавица, достигнув определенного возраста, все чаще начинает задумываться о построении счастливой
76 голосов
Фатих
Оригинал: Fatih
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990
Производство: Турция / 2013
Описание: Действия разворачиваются во время правления османской империи, это были времена не только взлетов, но и поражений. Мехмет Фатих мудрый правитель, его жизнь была трудной. Дело в том, что уже
30 голосов
Врата времени
Оригинал: Zamanin Kapilari
Канал: TOD
Перевод: RedDiamond Studio, Ultradox, DiziMania, RuDub, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание:
14 голосов
Слезы Дженнет
Оригинал: Cennet'in Gözyaslari
Канал: ATV
Перевод: Фаина Теева, DiziMania
Производство: Турция / 2017
Описание: «Слезы Дженнет» – турецкий драматический сериал о девушке, выросшей без матери. Дженнет с раннего детства росла с бабушкой, которая окружила её всей возможной любовью и заботой. Не смотря
4 голоса
Пыльный воротник
Оригинал: Tozluyaka
Канал: FoxTV
Перевод: AveTurk, Goodtime Media, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: В турецком сериале «Пьяный воротник» речь пойдет об учениках, которые представляют разные социальные классы. Детям из богатых семей приходилось учиться с простыми бедняками. Дети богатых
3 голоса
Сакарья-Фырат
Оригинал: Sakarya-Firat
Канал: TRT 1
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2009
Описание: В турецком сериале военного характера с элементами драмы «Сакарья-Фырат» действия происходят вокруг влюбленной пары, чьи чувства расцвели в самый сложный период. Отец Османа Каната был
1 голос
Красные бутоны
Оригинал: Kizil Goncalar
Канал: FoxTV
Перевод: Turkishtuz, Lucky Production, Ирина Котова, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: «Красные бутоны» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы, которая рассказывает о невероятно трагичной и трудной любви, которая вынуждена соединять в себе двух совершенно разных
44 голоса